segunda-feira, dezembro 17, 2007

DOCUMENTAÇÃO - DOCUMENTATION

Os trabalhos desta edição do projeto estão sendo cuidadosamente fotografados para a execução do catálogo.Em breve deveremos enviar para a casa de todos os participantes toda a documentação. Publicaremos aqui também a lista de endereços.Pretendemos fazer uma segunda edição desse projeto para o ano de 2008.Por enquanto agradecemos a todos que nos enviaram seus trabalhos.Que sirvam para conscientizar cada vez mais as pessoas da necessidade de entendermos nosso papel como seres participantes de um ecossistema vivo e também, o nosso papel de artistas ativos e atuantes nesse organismo vivo que é a interação do ser humano, sua arte e o planeta. Saudações para todos que nos ajudaram e o desejo de um feliz ano novo!
Alexandre Gomes Vilas Boas - grupo coletivo 308
The works of this edition of the project are being carefully photographed for the documentation. In briefing we will send for the house of all the participants. We will publish here also the addresses of each participant. We go to make one second edition of this project for the year of 2008. For the time being we are thankful all that in them had sent its works. That the works serve to acquire knowledge each time more the people of the necessity to understand our paper as participant beings of an alive ecosystem and also, our paper of active and operating artists in this alive organism that is the interaction of the human being, its art and the planet. Greetings for that in they had helped them and the desire of a happy new year!
Alexandre Gomes Vilas Boas - collective group 308